Și-a închis ochii pentru o clipă.
“De unde ai luat-o?” a întrebat el.
“De la bunica mea.”
A înghițit în sec. “Cum o chema?”
I-am spus.
Și-a închis din nou ochii pentru o clipă.
Apoi s-a aplecat sub tejghea, a scos o fotografie veche și a pus-o în fața mea.
Doar m-am uitat la el.
Era bunica mea. Tânăr. Poate la începutul anilor 20. A zâmbit într-un mod pe care nu-l mai văzusem niciodată în pozele noastre de familie. Lângă ea era bărbatul de la tejghea, mai tânăr, dar fără îndoială el.
Purta cerceii.
M-am uitat la el. “Cine ești?”
Vocea îi suna răgușită. “Cineva care a așteptat mult timp ca unul dintre ai lor să intre pe această ușă.”
Doar m-am uitat la el.
A întors o cercei și a arătat spre un mic semn lângă închizătoare.
A dat jos lupa și a spus: “Numele meu este Walter.”