Eine Box enthielt einen Kaschmir-Cardigan in einem Blauton, den meine Mutter schon immer mochte. Eine andere Box enthielt eine Marke Pralinen.
Die dritte Box hatte eine handgeschriebene Karte: „Alles Gute zum Geburtstag. Ich habe gehört, dass heute dein Tag ist. Ich hoffe, es geht dir gut. Von Anna.“
Dann stellte ich die Pakete beiseite und ging in die Küche.
Wir feierten den Geburtstag meiner Mutter mit dem einfachen Sahnekuchen, den ich aus dem Laden geholt hatte. Nichts Besonderes. Nur wir beide, ein paar Kerzen und ein ruhiger Abend, der sich genau wie zu Hause anfühlte.
Später in der Nacht, nachdem meine Mutter ins Bett gegangen war, stand ich in der Küche und sah die Pakete noch einmal an. Ich beschloss, sie Anna zurückzubringen.
Am nächsten Morgen kam ich früh ins Büro. Ich trug die Pakete zu Annas Büro und stellte sie auf ihren Schreibtisch, ohne mich zu setzen.
„Ich kann diese Sachen nicht behalten, Ma’am.“
Anna sah die Pakete an und dann zu mir.
Ich entschied, sie Anna zurückzubringen.
„Was ich an jenem Abend getan habe“, sagte ich, „das war nichts, was zurückgegeben werden müsste. Es war einfach etwas, das ich getan habe. Und wenn es zurückgezahlt wird, wird es etwas anderes.“
Anna sah mich einen langen Moment lang an.
„Alles klar“, sagte sie schließlich. Nach einer kurzen Pause fügte sie hinzu: „Ich sollte das wohl sagen… Ich habe deine Adresse über die Mitarbeiterunterlagen gefunden. Ich weiß, dass das ein Eingriff in deine Privatsphäre ist. Wenn es dir unangenehm ist, tut es mir leid.“
Ich nickte.
