Ceremonia a fost superbă. Eram doar noi, copiii, câțiva prieteni apropiați și cea mai bună prietenă a lui Janet, Mary, la pian.
Sue a recitat o poezie cu mâinile tremurânde: “Mamă, tată, ne-ați arătat cum arată dragostea. Chiar și în cele mai grele zile.”
Janet mi-a întâlnit privirea când lumina soarelui i-a lovit rochia.
“Tu ai făcut asta,” a spus ea în tăcere, și pentru o clipă abia am putut respira.
Mai târziu, la recepție, sala închiriată zumzăia de râsete și clinchet de pahare.
Carl, vecinul nostru, mi-a stat în cale la bufet cu o băutură în mână. “Tom, am mai văzut torturi făcute în casă, dar o rochie de mireasă? Încerci să spui o nouă tendință?”
Am ridicat din umeri. “Niciodată nu știi, Carl. Poate că sunt înaintea timpului lui.”
A dat ochii peste cap și a luat o felie de foietaj.
Janet le-a arătat fiicelor noastre decorațiunile din dantelă ale rochiei ei, un model pe care l-am luat de la primele draperii pentru primul nostru apartament. Sue a zâmbit larg.
Și apoi vocea verișoarei mele Linda a răsunat:
“Un toast! Un toast pentru Janet!” a strigat ea. “Pentru curajul de a purta ceva tricotat de soțul ei. Trebuie să fie dragoste adevărată… Pentru că nu arată deloc măgulit!”
Camera a izbucnit în râs.
I-am întâlnit privirea lui Janet. Ea doar a zâmbit și mi-a strâns brațul.
Ron, cumnatul meu, a intervenit de cealaltă parte a mesei: “Tom, ai rămas fără bani pentru o rochie adevărată sau ce? Bloomingdale’s nu te-ar fi păcălit așa, nu-i așa?”
Unii oameni au urlat. Am încercat să ascult, dar mi s-a blocat în gât.
