“Atunci ți-ai ținut promisiunea.”
Mi-a pus lanțul la gât pe holul școlii.
Am simțit greutatea rece pe piele și, pentru o clipă, am putut respira din nou. Nu complet. Nu ca și cum nimic nu ar durea. Dar destul.
Am aruncat brațele în jurul ei.
Nimeni nu a răspuns.
Apoi Tiffany a apărut pe hol.
Se pare că m-a urmărit când a văzut că am fost chemată. “Care e rostul?” a spus ea. Apoi a văzut lanțul și s-a făcut alb. “Serios?”
Directorul a spus: “Tiffany, trebuie să vorbim cu tine.”
S-a uitat la doamna Kim, apoi la Evelyn, apoi la mine. “Deci toată lumea poate fi băiatul rău acum?”
Nimeni nu a răspuns.
Tiffany a râs o dată, tare și urât.
Asta a fost greșeala ei. Tăcerea a lăsat-o să continue.
“Nu trebuia să se termine așa,” a izbucnit ea. “Eram furioasă.”
Vocea lui Evelyn a rămas calmă. “Destul de furioasă încât să distrugă ceva la care bunica ei lucrează de șaisprezece ani?”