“Fără discursuri, vă rog.”
“Am petrecut toată ziua pregătind perfect această petrecere pentru tine,” am spus.
Soacra mea și-a pus mâna la sân ca și cum ar fi avut impresia că totul va deveni sentimental.
“Mâncarea, invitații, decorațiunile. Totul. De aceea cred că e corect să cer o mică favoare înainte să tai tortul.”
Brad a râs încet. “Bine…”
M-am întors spre Ellie. “Ellie, vrei să arăți tuturor tatuajul?”
Ochii lui Ellie s-au mărit, apoi mâna i-a zburat pe lângă corp.
Brad a încruntat sprâncenele. “Despre ce e vorba? De ce ar trebui să vedem cu toții tatuajul lui Ellie?”
“Pentru că seamănă atât de mult cu tine, Brad.”
Maxilarul i s-a lăsat. Brad arunca o privire îngrozită între mine și Ellie.
“Deoarece s-a chinuit să-ți imortalizeze fața permanentă pe corpul ei, m-am gândit că poate ar vrea să o arate tuturor. Sau e doar pentru tine?”
Un murmur a străbătut mulțimea.
Brad se uita înapoi și înapoi între Ellie și mine, îngrozit.
“Ce?”
“Stai o clipă – chiar a spus ce cred eu că a spus?”
Ellie părea că i se face greață.
Brad s-a uitat la ea—răspuns destul.
