“Trebuie să vorbesc cu dr. Peterson,” am spus la recepție. “El a tratat-o pe fiica mea atunci.”
După o scurtă așteptare, am stat în fața biroului lui.
Când a deschis ușa și m-a văzut, s-a făcut palid.
“Mary,” a spus el precaut.
S-a uitat pe hol, apoi s-a dat la o parte.
Ușa s-a închis în urma mea.
Și știam că tot ce va spune acum îmi va schimba viața pentru totdeauna.
“El a tratat-o pe fiica mea atunci.”
Dr. Peterson s-a așezat.
“Cum e fiica mea în viață?” am întrebat imediat.
Cu voce joasă, a spus: “Am presupus că soțul tău ți-a explicat totul.”
“Mi-a spus că este în moarte cerebrală,” am spus. “Că dispozitivele au fost oprite. Eu am îngropat-o.”
Fața doctorului s-a încordat.
“Nu s-a întâmplat chiar așa,” a spus el.
Stomacul mi s-a contractat.
“Eu am îngropat-o.”
A expirat încet. “Grace era în stare critică, da. Au existat îngrijorări neurologice. Dar nu a fost declarată oficial în moarte cerebrală. Au existat reacții. La început mici erau mici, dar erau acolo.”
M-am agățat de marginea scaunului. “Reacții?”