“Nu, e în regulă,” a spus Alan la telefon. “E doar cină. Avem totul sub control.”
A fost ceva ce nu mi-a plăcut la tonul lui.
Dar am lăsat-o acolo.
N-ar fi trebuit să fac asta.
Eram în mijlocul ședinței când mi-a sunat telefonul. Am ignorat primul apel, dar a doua oară când m-am uitat la afișaj, am înghețat.
Bunico.
Nu suna niciodată de două ori la rând, decât dacă se întâmplase ceva.
Mi-am cerut scuze, am ieșit pe hol și m-am așezat pe un scaun înainte să răspund.
“Alo?”
“Iubito…”, vocea ei era joasă și tremurândă, de parcă ar fi plâns. Nu știu ce să fac.”
M-am încordat imediat.
“Ce s-a întâmplat?”
“Ei… Au plecat,” a spus ea. “Au spus că merg la mașină pentru un moment. Nu s-au mai întors.”
Am sărit atât de repede încât scaunul aproape că s-a răsturnat. “Ce crezi că au dispărut?”
Am crezut că am auzit greșit.
“Nu știu ce să fac.”
Apoi a adăugat mai încet: “A venit nota de plată. 412 dolari… și nu am atâția bani la mine.”
