Nu știam ce să spun.
“Am trimis acest cec pentru că îl meriți,” spuse Robert ferm. “Ne-au ajutat fiica și nepotul să ajungă acasă. I-au dat demnitate când ea credea că nu mai are.”
Am dat din cap. “Nu pot accepta atâția bani. Am făcut doar ce ar fi făcut oricine.”
“Dar nu toată lumea a făcut-o,” a spus Margaret blând. “Au reușit. Și asta contează.”
Am vorbit ore întregi după aceea. Mi-au povestit despre Daniel, cum se simte Emily acum și cum au ajutat-o să se ridice. Le-am povestit despre propriii mei copii, pierderea locului de muncă și cum viața uneori te lovește mai tare decât te-ai aștepta. Ascultau ca și cum fiecare cuvânt ar conta.
Când am plecat în sfârșit, Margaret m-a îmbrățișat din nou la ușă.
“Ești un om bun, Ross. Nu uita niciodată asta.”
Pe drum spre casă, mă gândeam tot timpul la noaptea aceea de la benzinărie. Cât de mic mi s-a părut momentul și cât de mare a fost pentru altcineva.
Când am deschis ușa de la intrare, Lydia a ridicat privirea de pe canapeaua unde așteptase.
“Cum a fost?” a întrebat ea.
M-am așezat lângă ea și i-am luat mâna.
“Știi ce e amuzant? Am crezut că am arătat puțină bunătate în acea seară. Dar s-a dovedit că prietenia a revenit la mine.”
Ea a zâmbit și și-a așezat capul pe umărul meu.