“Da, doamnă,” am răspuns încet, împăturind prosoapele de bucătărie.
Am simțit miros de pâine prăjită arsă și parfumul Liei care se lupta în aer.
Lia a plutit înăuntru, fluturând telefonul și ținându-și povețetul strălucitor. “Jen, unde e luciul meu de buze? Cel de aur! Ai promis că nu-l atingi!”
Nici măcar nu s-a uitat în sus când am trecut pe lângă ea.
Jen a ieșit cu tocuri, fiecare pas fiind o amenințare pentru gresie. “Nu ți-am luat luciul de buze prost. De ce mă învinovățești mereu?”
“Pentru că mereu faci asta! Mamă, spune-i—”
Camila a intervenit: “Destul, voi doi. Chelsea, ai făcut ordine în sufragerie? Sunt firimituri peste tot.”
“După micul dejun,” am spus, dorindu-mi să pot dispărea.
Sus, m-am retras în camera mea și am închis ușa.
Mâinile îmi tremurau când am încheiat bluza, panglica cravatei oficiale a tatei părea mai grea ca niciodată. I-am prins insigna de argint, cea de la antrenamentul de bază, de talie și m-am uitat la reflexia mea.
Pentru o clipă am ezitat. M-aș face de râs?
Jos, râsetele au răsunat prin casă. Am auzit-o pe Jen spunând: “Probabil poartă ceva ce a găsit la Goodwill.” Vocea ei a răsunat pe scări.
Lia a pufnit: “Sau ceva din cutia de donații din spatele bisericii.”