“Am ajutat-o,” am spus. “Avea nevoie de asta.”
“Ți-am spus că sunt bine!”
Unul dintre paramedici s-a uitat la mine, apoi la vecini.
“Suntem îngrijorați de hipotermie și de starea ei generală,” a spus el. “Are nevoie de o examinare.”
Femeia părea brusc mică. Lacrimile îi umpleau ochii și era groaznic, pentru că acum nu era doar furioasă, ci și speriată.
“Am fost bine,” a șoptit ea. “Fac lucrurile mai rele decât sunt.”
“Nu au,” am spus mai încet. “Nici măcar nu puteau veni la ușă.”
“Are nevoie de o examinare.”
Când a fost ridicată în ambulanță, a spus din nou:
“E vina ta.”
Apoi ușile s-au închis.
Pe măsură ce ambulanța pleca, vecinii s-au întors spre mine.
O femeie și-a încrucișat brațele. “Nu aveau dreptul. Ea locuiește aici mai mult timp decât ai tu acest job, iar acum îi iei asta? Cine crezi că ești?”
“E vina ta.”