Fratele lui Mark a clătinat încet din cap. “Toți știam despre Lily. Doar că nu știam că Leo și-a lăsat părul să crească pentru ea.”
Vocea Brendei a venit ca o șoaptă, “Eu… Nu știam.”
După masă, invitații au început să meargă în liniște, oprindu-se pentru o clipă să mă îmbrățișeze. Sora lui Mark mi-a strâns mâna tare.
Mi-am cerut scuze și am ieșit afară să iau puțin aer proaspăt pentru că nu mai puteam sta la masa asta.
Nu după mult timp, am decis că e timpul să plecăm.
Mark și cu mine am mers la mașină cu copiii când ușa din față s-a deschis în urma noastră. Brenda a venit în grabă după noi.
“Îmi pare rău,” a spus ea. “Nu știam. Despre promisiune. Despre păr. Nu știam de el.”
Mark s-a întors spre ea. “Dar nu asta e chiar ideea, mamă.”
“Nu noi suntem cei care decidem dacă te iertăm, Brenda,” am spus. “Trebuie să vorbești cu copiii.”
Brenda i-a găsit pe Leo și Lily lângă mașină. Lily era supărată, ținându-l pe Terry la piept. Leo stătea lângă ea, cu mâna în jurul ei.
Brenda s-a oprit la câțiva pași distanță, vocea îi tremura.
“Îmi pare atât de rău, dragilor mei.”
Lily a dat din cap încet, ca niște copii care au trecut prin destule ca să știe că e greu să înghiți totul.
Leo s-a uitat la Brenda. “E în regulă, bunico,” a spus el. “Părul meu crește la loc. Doar că nu vreau să fii tristă.”
Brenda s-a prăbușit complet.
A doua zi dimineață a apărut la noi acasă cu o eșarfă legată la ceafă.
Brenda de obicei nu este genul care poartă eșarfe.
Mark și cu mine ne-am privit în timp ce ea o dădea jos.
