“Ce facem acum, fiule?” am întrebat cu un zâmbet pe jumătate.
Tăcerea nu părea apăsătoare – doar umplută.
Mi-a dat-o.
“Tata și-a actualizat testamentul,” a spus el. “Charlotte – femeia aceea de la înmormântare – l-a ajutat să o termine.”
Am deschis plicul cu grijă, pregătit pentru jargon juridic sau întrebări suplimentare.
Dar a căzut un certificat… Pentru coliba noastră de la lac.
Mi-a dat-o.
Era aceeași colibă la care duceam copiii în fiecare vară. Locul cu acoperișul care curge, leagănul de pe pinul din față. Nu mai fusesem acolo de ani de zile. Le numeam “ale noastre”.
“A pus-o pe numele tău,” a spus Alex. “Destul de bine.”
În colțul documentului era o bucată de hârtie îngălbenită cu scris pe care îl știam pe de rost:
“Lasă lumina pe verandă, draga mea.
Fă-o în caz că copiii se întorc. Și dacă vrei să vezi din nou apa.
O să fiu acolo. Doar că nu unde să mă poți vedea.”
Nu mai fusesem acolo de ani de zile.
