Mike s-a uitat la mine, nu la ea.
“Greg s-a prăbușit. S-a simțit inutil. A spus că nu-ți dorești nimic mai mult decât un copil și că nu ți-l poate da. Mi-a cerut ajutor.”
“Ajutor? Asta numești … ajutor?”
“Aveam o înțelegere,” spuse Mike în grabă. “O înțelegere între gentlemeni. Nimeni nu va afla vreodată despre asta. Nu aș interveni. Ar fi doar… biologie. El ar fi tatăl în toate modurile care contează.”
Lindsay îl privea ca și cum ar fi vorbit brusc o limbă străină.
“Un acord de gentleman? Despre trupul altei femei?”
Vocea i s-a frânt. “Credeam că îți salvez căsnicia. Credeam că îți dau un cadou.”
Tăcerea s-a așternut grea în cameră.
“Voi doi ați decis,” a spus Lindsay încet, “că nu merităm adevărul.”
Telefonul ei mobil a vibrat. Numele lui Greg s-a luminat. A întors ecranul spre noi, a răspuns și a pornit difuzoarele.
“Să nu mai suni niciodată aici,” a spus ea fără ton și a închis.
Am sunat la poliție. Nu doar pentru că voiam ca Greg să suporte consecințele — deși o parte din mine voia.
Dar pentru că a fost mai mult decât o trădare. A fost fraudă, consimțământ falsificat și o agresiune medicală.
Și Tiffany merita adevărul mai mult decât el merita tăcerea mea.
Mai târziu, l-am privit pe Greg cum își făcea bagajul.
“Sue.”
