“Am trimis bani pentru că e singura modalitate prin care acceptă ceva de la mine,” a continuat Margaret.
“Te-ai îmbrăcat frumos.”
“Nu am vrut să te sperii,” spuse ea repede. “M-am gândit doar că dacă aș putea să-i văd pe băieți o dată, aș putea trăi cu asta. Dar apoi am văzut cât de epuizată erai. Mi-ai amintit de mine atunci. Nu puteam să plec.”
Vocea ei nu a devenit niciodată tare. Nu l-a învinovățit niciodată pe Mark.
Când am ieșit din restaurant, m-am simțit mai grea, nu mai ușoară.
“Nu am vrut să te sperii.”
În noaptea aceea, am așteptat până când băieții au adormit înainte să vorbesc.
“Am cunoscut-o,” am spus.
Mark a încremenit. “Cine?”
“Mama ta. A trebuit.”
A mers neliniștit prin bucătărie. “Ai mers pe la spatele meu.”
“Tu ai mers primul în spatele meu,” am răspuns calm. “I-ai luat banii și ai ascuns-o de mine.”
S-a oprit din mișcare. Tăcerea s-a așternut între noi.
“Ai mers pe la spatele meu.”