Dar era inconfundabilă: o brățară de aur cu o bandă lată și o singură piatră în formă de picătură în mijloc. Albastru deschis, ca ochii Nanei când era mică.
Am crezut că greșesc.
Mâinile mi-au început să tremure. L-am pus jos pentru scurt timp, apoi l-am ridicat din nou, ca și cum altcineva ar fi putut să-l iau.
Gravura era încă acolo, slab, dar clar, gravată pe spatele închizătorului:
“Pentru Nana, de la mama și tata.”
M-am aplecat peste masă. “De unde ai luat asta? Cine ți-a vândut-o?!”
Bărbatul de la masă a ridicat privirea de la integrame.
“De unde ai luat asta?”
“O tânără mi l-a vândut azi dimineață. Era înaltă, suplă și avea o coamă uriașă de bucle.”
A ridicat o sprânceană.
“Dar fără alte întrebări,” a continuat el. “200 de dolari. Ia sau lasă.”
Mi s-a uscat gura. M-am agățat de marginea mesei. Această descriere – asta a fost. Asta era Nana.
“Ia-o sau lasă-o.”
Am plătit cei 200 de dolari fără să clipesc.
Am ținut brățara pe drum spre casă ca pe o ancoră. Pentru prima dată în zece ani, am ținut ceva care a atins-o.
