„Lily hat das allein gemacht?“
„Ja, Ma’am. Und soweit ich beurteilen kann, hatte sie die ganze Zeit höllische Angst. Es war gut, dass es nach eins morgens war“, erklärte der Sheriff. „Die Straßen waren größtenteils leer, weil Lily kein sicherer Fahrer war.“
„Lily hat das allein gemacht?“
Ich lachte kurz und brüchig, ohne dass es humorvoll war. „Sie ist 14. Sie sollte überhaupt nicht fahren.“
„Nein, Ma’am“, antwortete der Officer. „Lily sagte uns, sie habe während der ganzen Fahrt mit ihrer Großmutter gesprochen. Sie sagte immer wieder: ‚Bitte bleib bei mir. Bitte bleib bei mir, Oma. Ich bin fast da.‘“
Das war der Satz, der mich zerbrach. Ich legte die Handfläche auf den Mund und sah weg.
„Unsere Einheit versuchte, Lily zu stoppen, als wir sie einholten“, fuhr er fort. „Sie hielt nicht sofort an. Aber nicht, weil sie sich weigerte. Sie sagte uns, sie habe gedacht, wenn sie anhält, müsse jemand sie warten lassen, und sie konnte den Gedanken an das Warten nicht ertragen.“
Meine Augen füllten sich, während der Sheriff mich ansah.
„Bitte bleib bei mir, Oma. Ich bin fast da.“
„Lily erreichte das Krankenhaus, bevor sie das Auto stoppte“, sagte er. „Das Personal kam schnell heraus, als es Kathys Zustand sah. Erst nachdem Ihre Schwiegermutter hinein gebracht wurde, hielt Ihre Tochter endlich an, sodass wir eingreifen konnten.“
Er sah zu, wie ich das aufnahm, und sagte dann den Satz, der meinen Körper endlich ein wenig zusammenbrechen ließ:
„Ma’am, Ihre Tochter ist nicht vor uns geflohen. Sie hat versucht, das Leben Ihrer Schwiegermutter zu retten.“
Ich beugte mich nach vorne und klammerte mich an den Stuhl, bis der Raum aufhörte zu schwanken.
„Ist Kathy…“ Ich konnte nicht fertig sprechen.
„Es geht ihr gut“, sagte er schnell. „Sie ist stabil.“
„Lily erreichte das Krankenhaus, bevor sie das Auto stoppte.“
