Margaret i-a arătat apoi o fotografie cu Gerald și Leonard Grubb la un picnic bisericesc.
“Îl cunoști pe acest bărbat?” întrebă ea.
Gerald a mințit.
Apoi a arătat transferul.
El a numit-o o donație.
Apoi a venit întrebarea crucială:
“Dacă ai iubit această fată ca pe fiica ta, de ce a dormit lângă un boiler de apă în timp ce tu primeai bani de la guvern pe numele ei?”
Apoi a cedat.
“I-am dat fetei totul,” a izbucnit el și s-a ridicat brusc. “Optsprezece ani sub acoperișul meu, și așa îmi mulțumește?”
Judecătorul Dwyer i-a ordonat să se așeze. Dar era prea târziu. Toată lumea auzise.
Nicht Liebe. Besitz.
Nicht Erziehung. Geschäft.
Dann stand Donna auf.
Nimeni nu o sunase. Pur și simplu s-a ridicat, cu rimelul deja curgând, și a spus:
“Eu am scris cecul.”
