Și, cumva, soția mea plănuise totul cu mult înainte să-mi dau seama.
“Am nevoie de timp.”
Nu am sunat-o în acea seară și nici a doua zi.
Biletul a rămas mai întâi în geaca mea, apoi l-am pus în sertarul din bucătărie, unde am păstrat lucruri cu care nu știam ce să fac.
Zwei Tage lang sagte ich mir, ich bräuchte Zeit.
Am dritten Tag wusste ich, dass ich es nur hinauszögerte.
An diesem Morgen nahm ich den Brief wieder heraus und las ihn noch einmal.
Ich hatte sie nicht angerufen.
Ich dachte an unser gemeinsames Leben zurück.
An all die Momente, die sich vollständig angefühlt hatten, an all unsere Gespräche.
Und dann begann ich, die Lücken zu sehen. Kleine Dinge, die ich nie hinterfragt hatte.
Die Zeiten, in denen sie sagte, sie besuche eine Freundin. Oder wenn sie für ein paar Stunden verschwand.
Damals hatte ich nie nachgehakt.
Wir vertrauten einander.
Das hatte immer gereicht.
Ich begann, die Lücken zu erkennen.
Jetzt verstand ich, dass es einen Teil ihres Lebens gab, den sie allein getragen hatte.
