“Ești bine, bunico? Ai nevoie de ceva?”
“Am văzut mai rău, dragule,” am răspuns și am încercat să zâmbesc pentru el. “Bunicul tău a urât totul.”
A zâmbit puțin, s-a uitat la pantofii lui. “Ar fi spus că sunt prea inteligenți.”
“Mm, ar fi făcut-o,” am spus, iar vocea mi s-a încălzit.
M-am uitat la altar și m-am gândit cum făcea două cești de cafea în fiecare dimineață, chiar și când eu eram încă în pat. Nu a învățat niciodată să facă doar unul.
M-am gândit la scârțâitul scaunului lui și la cum mi-a bătut mâna când vestea devenea prea sumbră. Acum, din obișnuință, aproape că am întins mâna spre degetele lui.
Pe măsură ce oamenii au început să meargă, Ruth mi-a atins brațul. “Mamă, vrei să-ți tragi sufletul?”
“Nu încă.”
Apoi am observat un străin care s-a oprit lângă poza lui Walter. A rămas nemișcat, cu mâinile strânse în jurul a ceva ce eu nu puteam vedea.
Ruth a încruntat sprâncenele. “Cine e acela?”
“Nu știu,” am spus.
Dar vechea jachetă militară a bărbatului mi-a atras atenția. A început să meargă spre noi, iar camera a părut brusc mai mică.
“Edith?” a întrebat el încet.
Am dat din cap. “Da, sunt. Îl cunoșteai pe Walter?”
A scos un zâmbet slab. “Numele meu este Paul. Am servit cu Walter acum mult timp.”