Ich sagte: „Ich trage es.“
Sie legte die Hand auf die Brust, als hätte ich sie verletzt. „Wenn du das trägst, lacht die ganze Schule über dich.“
Noah stand steif neben mir.
Ich sagte: „Ist schon gut.“
„Nein, eigentlich nicht gut.“ Carla wedelte mit der Hand in Richtung Kleid. „Es sieht lächerlich aus.“
Noahs Gesicht wurde noch roter. „Ich habe es gemacht.“
Sie schien begeistert, dass ich widersprach.
Carla wandte sich ihm zu: „Du hast das gemacht?“
Er hob das Kinn. „Ja.“
Sie lächelte auf diese Weise, wie Leute lächeln, wenn sie einen langsam verletzen wollen. „Das erklärt einiges.“
Ich machte einen Schritt nach vorne. „Genug.“
Carla schien noch immer erfreut, dass ich widersprach. „Oh, das wird Spaß machen. Du erscheinst auf dem Ball in einem Kleid aus alten Jeans wie ein Wohltätigkeitsprojekt und denkst, die Leute klatschen?“
Noah half, den Reißverschluss zuzumachen. Seine Hände zitterten.
Ich sagte leise: „Ich trage lieber etwas, das mit Liebe gemacht wurde, als etwas, das man den Kindern weggenommen hat.“
Der Flur verstummte.
Carlas Augen veränderten sich. Dann sagte sie: „Verschwinde aus meinem Blickfeld, bevor ich wirklich sage, was ich denke.“
