Carl nu a răspuns.
M-am ridicat încet.
“Băiatul de alături,” am spus.
Carl a dat din cap. “Trebuie să fie fiul nostru. E singura explicație care are sens.”
“Atunci hai să mergem acum,” am spus. “Imediat.”
Am traversat împreună peluza. Am bătut mai tare de data asta.
Femeia a deschis ușa. În momentul în care m-a recunoscut, culoarea i-a dispărut de pe față.
“Acum nouăsprezece ani … Ai adoptat un băiat din programul de plasare în spital?”
În spatele ei, tânărul a apărut pe hol. Un prosop de bucătărie atârna pe umărul lui. Se uita înainte și înapoi între mama lui și noi.
“Ce se întâmplă aici?” a întrebat el.
Carl s-a uitat la el.
“Când e ziua ta de naștere?” a întrebat el.
A răspuns băiatul. Era în aceeași zi în care se născuse Daniel.
Apoi a apărut un bărbat în vârstă. S-a uitat la soția lui, la noi, la expresiile tuturor și a oftat adânc.
“Am știut mereu că această zi poate veni,” a spus el.
Ne-au invitat la casă și ne-au spus totul.
