L-am privit fix. “Nu mi-ai spus niciodată asta.”
“Erai inconștient, ai pierdut sânge. Doctorii au încercat să te stabilizeze. A fost cea mai groaznică noapte din viața mea. Când doctorii m-au rugat să semnez formulare pentru celălalt copil, pur și simplu am făcut-o. Apoi a venit asistentul social.”
“Care asistent social?”
“Ea… voia să vorbească cu mine despre un program de plasament neonatal. Pentru bebeluși cu șanse foarte mici de supraviețuire. A spus că uneori familiile decid să intre în plasament când perspectivele erau incerte.”
“Nu mi-ai spus niciodată despre asta.”
“Și ai semnat?”
“Am semnat ce mi-au prezentat,” a spus el. “Abia puteam să gândesc. Tu erai într-o cameră, el în alta, nici măcar nu știam unde e Daniel și toată lumea vorbea de parcă trebuia să iau decizii imediat.”
“Când m-am trezit… când am întrebat de băieții noștri, mi-ai spus că doar Daniel a supraviețuit.”
“Am crezut că e adevărat.”
Și-a șters lacrimile.
“O săptămână mai târziu, am primit un telefon. M-am întors la spital.”
“De ce?”
“Credeam că e adevărat.”
“Era încă în viață, dar era încă în stare critică.”
“Atunci de ce nu mi-ai spus?”
“Pentru că nu aș putea suporta să te văd pierzându-l de două ori. Asistenta socială mi-a spus că există un cuplu dispusă să-l primească. M-a întrebat dacă vreau să permit plasamentul.”
“Carl, tu nu ai …”
“Da. M-am gândit să te cruț.” Vocea i s-a frânt. “Dacă ți-aș fi spus că ar putea supraviețui, și oricum ar fi murit…”
“Deci l-ai șters.”
“Nu aș putea suporta să te văd pierzându-l de două ori.”
