Dar universul avea alte planuri.
Am trecut legănându-mă prin securitate—da, m-am târât, și nu e nicio rușine să numești asta când încheieturile tale par că ai pierdut în fața unui roi de înțepături de albine—chiar la timp pentru poartă.
“Acasă curând, Summer,” am murmurat. “Curând înapoi în patul tău.”
M-am târât peste pasarelă, inspirând aerul reciclat al avionului. Deja visam la casa mea.
În schimb, am întâlnit-o pe Nancy. Geanta ei purta numele ei cu litere aurii ornamentate.
“Universul avea alte planuri.”
A aterizat pe rândul nostru ca și cum ar fi fost insultată personal de aviație. Ochelarii de soare îi stăteau pe cap, iar telefonul îi era lipit de ureche. Nancy nici măcar nu s-a uitat la mine.
“Nu, Rachel,” a spus ea. “Dacă îmi mai reduc camera, o să escaladez. Nu am răbdare cu atâta incompetență azi.”
Și-a aruncat geanta în mijlocul rândului meu și apoi a pocnit din degete spre compartimentul de deasupra.
“Scuzați-mă, mă poate ajuta cineva?” a strigat ea, suficient de tare încât toată secțiunea să o audă. Un elev din rândul din spatele nostru s-a ridicat să ajute, dar ea i-a acordat puțină atenție.
“Nu am răbdare cu atâta incompetență azi.”
M-am apropiat de fereastră și am încercat un “bună”, dar Nancy a răspuns doar cu un oftat și o privire laterală abia perceptibilă.
S-a așezat lângă mine, a dat mai tare duza de aer, apoi a închis-o din nou.
“E înghețat de frig,” a murmurat ea, frecându-și brațele.
