În sala de judecată, m-am simțit mic.
Daniel vorbea ca și cum ar fi repetat fiecare silabă.
“Clientul meu a fost principalul susținător financiar. Rachel a arătat un comportament haotic, răzbunător și instabil după operație.”
M-am agățat de marginea mesei. Desigur, eram emoționată – pierdusem un rinichi și căsnicia în aceeași săptămână.
Când am vrut să spun ceva, Daniel s-a opus imediat.
“Speculație.”
“Conjectură emoțională.”
“Irelevant.”
Judecătorul a dat din cap.
Voiam să țip. Fără avocat, abia dacă am avut ocazia să termin o propoziție.
Apoi vocea lui Chloe a străpuns brusc tensiunea.
“Onorată instanță? Pot să spun ceva?”
Toate capetele se învârteau. Inima mi-a alunecat în pantaloni.
S-a ridicat de pe banca de lângă sora mea. Părea atât de mică – dar nu tremura.
“Pot să-ți arăt ceva ce mama mea nu știe? Te rog?”
Judecătorul a privit-o cu atenție.