“Asta e o minciună!” a insistat Nick. “Nici măcar nu știe să-l folosească corect!”
Ciocanul judecătorului a lovit o dată. “Daniel, vei să-ți aduci clientul sub control?”
“E editat!”
Daniel a mormăit ceva, iar Nick s-a lăsat pe spate în scaun.
Ușierul i-a înmânat tableta judecătorului.
“Poți să te așezi din nou, fetiță. Mulțumesc. Îți vom returna tableta imediat ce terminăm,” a spus judecătorul.
Chloe s-a întors la locul ei, dar mi-a aruncat o privire rapidă.
M-am emoționat. Săptămâni întregi a purtat acest secret de una singură.
“Poți să te așezi din nou, fetiță.”
Judecătorul s-a aplecat înainte. “Această înregistrare pare să fie datată înainte de procedura medicală în cauză.”
“Da, onorată instanță,” confirmă ușierul.
Daniel și-a curățat gâtul. “Onorată instanță, fișierele digitale pot fi manipulate.”
“Așa este,” a răspuns judecătorul calm. “Dar sarcina probei se schimbă acum. Această instanță va ordona o revizuire criminalistică dacă va fi necesar.”
S-a întors spre Nick. “Negi că ai făcut aceste afirmații?”