În cele din urmă, zumzetul blând al motoarelor și vuietul blând al plângerilor lui Nancy m-au adormit pe jumătate. Dintr-o dată am apărut.
Pentru o clipă amețită, am crezut că poate tava mea a căzut sau scaunul s-a rupt.
Apoi am văzut-o. Nancy, complet relaxată, și-a dat jos pantofii și, incredibil, a pus ambele picioare goale direct pe masa mea.
Un picior apăsat pe pernuțele mele. Cana mea de ceai pe jumătate goală era periculos de aproape de călcâiul ei.
M-am ridicat în șezut.
“Scuzați-mă, ați putea să vă dați jos picioarele, vă rog?”
Nancy nici măcar nu s-a uitat în sus. “Da? Și ce vei face dacă nu o fac?” întrebă ea, fără să clipească, răsfoind revista.
Am apăsat butonul pentru însoțitoarea de zbor. “Ți-ai pus picioarele pe tava mea. Acolo merge mâncarea mea. Asta nu e posibil.”
Ea a pufnit. “Sunt doar picioare. Așa că stau mai comod. Deja ocupi destul spațiu pentru noi doi, știi.”
I-am întâlnit privirea, nu am cedat. “Sunt însărcinată în șapte luni. Vă rog, luați-vă picioarele.”
A dat ochii peste cap, și-a băgat tocurile în pământ, la propriu. “Femeile însărcinate cred mereu că întreaga lume trebuie să se oprească pentru ele.”
“Ți-ai pus picioarele pe tava mea. Acolo merge mâncarea mea.”
Înainte să pot răspunde, Stacey a apărut și a înțeles imediat situația.
“E vreo problemă aici?”
“Și-a pus picioarele pe tava mea și refuză să i le ia.”
