Nu puteam să mă mișc. Am stat pe acest câmp rece și am privit o față pe care o jelisem timp de 30 de ani, iar mintea mea pur și simplu a refuzat să pună în ordine ceea ce vedeam.
Elias a așteptat. Nu a venit alergând spre mine. A stat pur și simplu acolo, cu lacrimi pe față, și mi-a dat timpul de care aveam nevoie.
“Cum?” am reușit în cele din urmă să spun. “Asta nu poate fi real.”
“Am supraviețuit naufragiului,” a spus în cele din urmă. “Am fost scos din apă și dus cu avionul la un spital din oraș. Am fost inconștient luni de zile. Când m-am trezit, părinții mei erau acolo.”
Durerea care i-a trecut peste față era veche și complexă.
“Asta nu poate fi real.”
„Sie haben mir gesagt, das Militär hätte bereits alle zu Hause informiert“, fügte er hinzu. „Dass du erfahren hast, dass ich tot bin. Dass du es geglaubt hast … und nach der Fehlgeburt weitergemacht hast.“
„Weitergemacht? Fehlgeburt?“
Elias schüttelte langsam den Kopf.
„Ich habe versucht zurückzukommen, Jill. Ich habe meinen Eltern gesagt, dass ich dich selbst sehen muss. Dass du unser Kind trägst. Aber ich war schwach. Verwirrt. Und sie sagten immer wieder: ‚Du hast fast dein Leben verloren. Lauf nicht etwas hinterher, das längst vorbei ist.‘ Sie sagten, sie würden nach dir sehen. Ein paar Tage später kamen sie zurück und sagten mir, du seist weggezogen. Du seist verheiratet. Du seist fort.“
„Lauf nicht etwas hinterher, das längst vorbei ist.“
Das Feld war vollkommen still, nur der Fluss und der Wind in den Weidenästen bewegten sich.
„Und du hast ihnen geglaubt?“