Avocatul său a vrut să se opună, dar judecătorul l-a întrerupt imediat.
În videoclip, Nick a continuat să vorbească fără să știe că fusese înregistrat.
“M-am întâlnit deja cu un avocat. Bunurile sunt mutate. Strategia de custodie este pusă în aplicare. Nu va bănui nimic. Nu o las cu nimic.”
Urechile mi s-au foșnet. M-am agățat de marginea mesei.
Nu-mi venea să cred că plănuia asta chiar înainte să-mi risc viața pentru el.
Femeia a râs încet. “Și chiar nu bănuiește nimic?”
“Are prea multă încredere,” a răspuns Nick. “Așa a fost mereu.”
Se auzea un foșnet ușor în fundal, apoi privirea i-a rătăcit într-o parte.
“Stai puțin,” a șoptit el. “Trebuie să văd ce face Chloe.”
Apoi, mai tare: “Chloe? Ce faci?”
Unghiul camerei s-a schimbat pe măsură ce niște mâini mici mișcau tableta.
Vocea fiicei mele a răsunat în videoclip, mică și inocentă:
“Încerc să învăț cum să înregistrez lucruri cu tableta mea.”
În sala de judecată, un murmur liniștit străbătea rândurile.
Pe ecran, fața lui Nick s-a încordat pentru o clipă, apoi s-a forțat să zâmbească.
“E grozav, dragul meu. Arată-i tatălui.”
